По преданию, герой песни молодой чабан был не в ладу с другими чабанами, и когда он однажды заболел, они задумали его погубить.
По другой версии предания он впал в немилость к князю. Юноша был брошен в яму, где перед смертью сложил плачевую песню.
Согласно еще одной версии бросить молодого чабана в яму приказал приезжий князь - чтобы досадить тому князю, которому чабан принадлежал. Все версии предания, сопровождающего песню, имеют два типа концовок: или юноша погибает в яме, или пение слышит проезжающий мимо всадник и спасает его.
lyrics
Ар мэлыхъуэ пщашэм шэр егъэпщтыр
Ар мэлыхъуэ пщашэм шэр егъэпщтыр
Сэ шэ гъэпщта тIэкIу мыгъуэми сыщIобэгри
Си мэлыхъуэ башыр си пIэщхьагъкъэ
Си мэлыхъуэ башыр си пIэщхьагъкъэ
Сэ къазыц пIэщхьагъ мыгъуэми сыщIобэгри
Си мэлыхъуэ Iэнлъэр си уэншэкукъэ
Си мэлыхъуэ Iэнлъэр си уэншэкукъэ
Сэ бацэ уэншэку мыгъуэми сыщIобэгри
Ар Альтудмэ и Iуащхьэр уи Iуащхьашхуэщ
Ар Альтудмэ и Iуащхьэр уи Iуащхьашхуэщ
Уой шуушхуэ къакIуэ мыгъуэр Кушыкупщ къысфIощI
Сэ ныжэбэ жэщым вагъуэр собжкъэ
Сэ ныжэбэ жэщым вагъуэр собжкъэ
Сэ си мэлым и бжыгъэ мыгъуэр хэт жесIэну сэ?
Traditional folk music and field recordings meld into fascinating long-form sound collages on the new LP from Shovel Dance Collective. Bandcamp New & Notable Dec 6, 2022
A gorgeous journey through a kaleidoscopic array of sonic approaches melted together that feels old and new at the same time. Bandcamp New & Notable Mar 5, 2024
Lila Tristram’s ASMR-like approach to singing gets a worthy match in the lush and luxurious arrangements of The Last Dinosaur. Bandcamp New & Notable Feb 4, 2023